TY - JOUR AU - Bueno, David PY - 2022/10/03 Y2 - 2024/03/28 TI - Pandillas & desarrollo: Los retos para el desarrollo transformacional en comunidades controladas por las maras en El Salvador JF - Christian Relief, Development, and Advocacy: The Journal of the Accord Network JA - CRDA VL - 4 IS - 1 SE - Articles DO - UR - https://crdajournal.org/index.php/crda/article/view/529 SP - 12-27 AB - <p>La capacidad de las pandillas para ejercer control territorial en El Salvador está cambiando la dinámica social en las comunidades marginales, y las iglesias pentecostales son una de las pocas instituciones sociales que sobreviven en este contexto. En los últimos diez años, las pandillas han pasado de ser pequeñas bandas criminales locales a un fenómeno social influyente. La familiaridad y el acceso de los pentecostales a las pandillas tiene a muchos profesionales del desarrollo examinando si iniciativas de empoderamiento basadas en la fe pueden resolver amplios problemas sociales que influyen en la expansión de las pandillas. Al mismo tiempo, el embrollo de las pandillas plantea una clara amenaza para la seguridad y la estabilidad necesarias para lograr el desarrollo sostenible. Como practicante del desarrollo transformacional en El Salvador durante más de treinta años, recientemente he observado el creciente aislamiento que el control de las pandillas está teniendo en las comunidades marginales. Este artículo analiza más de cerca los efectos que el enredo de pandillas tiene en los enfoques de desarrollo transformacional sostenible en El Salvador, examinando específicamente tres programas en la comunidad de San Martín. El desafío es identificar políticas de desarrollo transformacionales, enfoques de promoción y recursos de apoyo que mejor se adapten a las comunidades controladas por pandillas. Para lograr esto, es fundamental una discusión más amplia sobre el desarrollo transformacional en comunidades enredadas por pandillas.</p> ER -